ترکیه, ایران

تحریف مجدد سخنان مقامات ترکیه در رسانه‌های ایران

چند رسانه رسمی ایران در گزارش‌های خود بیانات رئیس‌جمهور و نخست‌وزیر ترکیه در مورد انفجار تروریستی در آنکار را تحریف کرده و نوشته اند که این دو کردهای سوریه را عامل حمله مذکور دانسته‌اند.

18.02.2016 - به‌روز رسان : 18.02.2016
تحریف مجدد سخنان مقامات ترکیه در رسانه‌های ایران

استانبول

استانبول / خبرگزاری آتاتولی

خبرگزاری‌های؛ ایسنا وابسته به دولت، خبرآنلاین نزدیک به علی لاریجانی رئیس پارلمان و مهر متعلق به سازمان تبلیغات اسلامی زیر نظر رهبر ایران و همچنین سایت فرارو وابسته به شهردار تهران، بیانات رجب طیب اردوغان رئیس جمهور و احمد داووداوغلو نخست‌وزیر ترکیه مبنی بر عاملیت گروه «پ.ی.د/ی.پ.گ» در حمله تروریستی شب گذشته در آنکارا را آشکارا تحریف کرده و از قول آنها نوشته‌اند که کردهای سوریه این حمله را انجام داده‌اند.

رجب طیب اروغان با استناد به "تحقیقات وزارت كشور و سازمان‌های اطلاعاتی ترکیه گروه‌های تروریستی پ.ک.ک و پ.ی.د" را مسئول این حمله این دانسته بود. نخست‌وزیر ترکیه نیز اعلام کرده بود "عامل حمله تروریستی دیشب در آنکارا صالح نجار، اهل شهر عامودا در شمال سوریه و از اعضای گروه «ی.پ.گ/پ.ی.د» است".

با این حال ایسنا در تیتر خود سخن آنها را تحریف کرده و نوشته است: "داود اوغلو: کردها و دولت اسد مسئول انفجار آنکارا هستند" و فرارو نیز قول از نخست‌وزیر ترکیه در تیتر خود گفته است: "کردهای سوریه عامل حمله آنکارا هستند".

مهر تیتر خود را چنین تنظیم کرده است: "در پی انفجار آنکارا، «اردوغان» انگشت اتهام را به سوی کردهای سوری نشانه رفت". تیتر خبرآنلاین علاوه بر تحریف سخنان نخست‌وزیر ترکیه، حاوی تمسخر نسبت به وی نیز است. این خبرگزاری نوشته است: "داووداوغلو: عامل انفجار آنکارا کردها بودند، ولی اسد مقصر است".

این اقدام رسانه‌های ایران درحالی است که مقامات ترکیه هرگز لفظ "کردهای سوریه" را به کار نبرده‌، بلکه همواره کردها را برادران خود دانسته و در عمل نیز صدها هزار کرد سوری را در کشور خود پناه داده‌اند.

اعتراض ترکیه به اقدامات گروه «پ.ی.د/ی.پ.گ» به عنوان شاخه گروریستی پ.ک.ک است. این دو گروه همچنین رابطه تنگاتنگ نظامی با رژیم بشار اسد داشته اند و روز گذشته بشار الحجفری نماینده آن در سازمان ملل نیز به این امر اذعان کرده بود.

گفتنی است سه روز پیش نیز رسانه های مختلف سخنان نخست‌وزیر ترکیه مبنی بر "ادامه حملات ارتش ترکیه به شبه‌نظامیان گروه تروریستی پ.ی.د، به عنوان شاخه گروه تروریستی پ.ک.ک به منظور جلوگیری از فاجعه انسانی و سرازیرشدن موج جدید پناهجویان سوری به سوی ترکیه و اروپا" را تحریف کرده و از قول او نوشتند که گفته "ترکیه به حملات علیه کردهای سوریه ادامه می ‌دهد". ​

خبرگزاري آناتولي اخبار خود از طريق سامانه مدیریت خبر (HAS) براي مشترکین رسانه‌ای ارسال و فقط بخشي از آنها را خلاصه و در وبسايت خود منتشر ميكند. بنابراين براي دريافت اخبار كامل ما، لطفا تماس گرفته و مشترك شويد!