Drug-related deaths among young Germans rise sharply, authorities report