Turquie : Une Canadienne raconte l'islam sur les réseaux sociaux

AA / Istanbul

Après de longues années à s'interroger sur le sens de la vie, Jenny Molendyk Divleli, professeure canadienne de langue des signes et d'anglais, s'est convertie à l'islam en 2006.

La Canadienne est très appréciée pour ses publications pour enfants sur les réseaux sociaux, qu'elle prépare avec ses 5 enfants à Istanbul, où elle s'est installée il y a 9 ans.

Née au Canada dans une famille chrétienne, Molendyk a étudié la linguistique et la traduction en langue des signes américaine à l'Université du Manitoba et au Collège Red River.

Molendyk, qui a entrepris une recherche à long terme pour découvrir le "sens de la vie" pendant ses années universitaires, a eu l'opportunité d'avoir de longues conversations en rencontrant un musulman alors que l'islamophobie était en hausse partout dans le monde et qu'elle en n'avait aucune connaissance.

Trouvant les réponses dans l’islam aux questions qu'elle se posait, et menant des recherches sur ce sujet, Molendyk s’est convertie à l’islam le 14 mai 2006 en prenant "la meilleure et la plus grande décision de sa vie".

Malgré les dures réactions de son père et de ses professeurs d'université, Molendyk, qui n'a pas abandonné, a commencé à introduire l'islam dans son monde afin d'être une musulmane bénéfique. Puis, elle s’est mariée avec Sami Divleli en 2012 et s’est installée en Turquie.

Molendyk, d'une part, continue d'enseigner l'anglais, et d'autre part, partage des publications à la fois éducatives et informatives pour les enfants, qu'elle prépare avec ses 5 enfants, via des comptes de médias sociaux. Molendyk aborde à la fois des questions générales et présente l'islam ainsi que le prophète Mohammed dans ses publications en turc et en anglais.

- "J'ai vécu une période très difficile après ma conversion"

Décrivant le processus difficile qu'elle a traversé après sa conversion, Molendyk a poursuivi:

"J'ai un frère de 4 ans de plus que moi. Dieu merci, nous nous entendons très bien. Mon frère a immédiatement accepté ma décision et m'a soutenu. Mon père m’a écrit une lettre. Nous vivions dans des différentes villes. Il a copié les choses qu'il a trouvées sur l'Islam sur des sites Web et me les a envoyées. Il voulait dire "C'est la religion que tu as choisie". Il était vexé, je le comprends. Mais il ne savait pas non plus ce qu'était l'islam. Il savait juste ce qu'il entendait à la télévision. Ma mère a surtout eu peur. Ma mère avait des craintes telles que 'Tu te marieras, tu ne verras jamais tes enfants, tu vivras au sous-sol, dans un endroit sombre'."

Molendyk a déclaré avoir fait face à des réactions bouleversantes dans sa vie scolaire et professionnelle après le port du voile.

"Tout le monde a été choqué. Mes professeurs m'ont appelé dans une salle privée. "Qu’est-ce qu’il t’est arrivé ? Nous avons très peur pour toi. Y avait-il un problème ? S'il te plaît, explique-nous." ont-ils dit. Je me suis assise avec 4 de mes professeurs. C'était une situation très différente pour le Canada. J’étais très triste car si je m'étais convertie à une autre religion ou que je ne portais pas le voile (ils ne l’auraient même pas remarqué), ils n’auraient rien dit. Parce que j'ai choisi l'islam. Voici les problèmes. Mon directeur m’a posé des questions comme : "Tout le monde s’inquiète pour toi ! Qu'est ce qui s'est passé ? Pourquoi as-tu fais ça ?" Puis j’ai démissionné", a-t-elle ajouté.

- "C'était difficile de s'y habituer, mais j’ai beaucoup aimé Istanbul et la Turquie"

Molendyk, qui a déclaré que seul son frère était venu au mariage civil lorsqu'elle a épousé Sami Divleli, qui était au Canada pour les études et le travail, a indiqué que le cérémonie de mariage a eu lieu 6 mois plus tard en Turquie. Sa mère, qui a finalement accepté la conversion de sa fille, est allée au mariage en Turquie.

Jenny Molendyk, qui vit à Istanbul depuis 9 ans, a raconté ce qu'elle a vécu pendant cette période : "La famille de mon mari m'a accepté comme leur fille. Mais c'était quand même difficile car je ne parlais pas turc et sa famille ne parlait pas anglais. Le travail de mon mari était au Canada. Il faisait souvent des aller-retours. Au début, je n’avais pas d’amis. Tout le monde me regardait au Canada parce que je portais le voile. Blanche, aux yeux bleus et musulmane. Quand je suis venu en Turquie, je pensais que ça allait être le contraire. Mais ça ne l’a jamais été. Ils ont tous vu que j'étais une étrangère. Ils m’arrêtaient dans la rue et me posaient des questions. J'adore vraiment Istanbul et la Turquie. Nous sommes très satisfaits. Dieu merci, nous avons maintenant 5 enfants. Avant de me convertir, je ne voulais ni me marier ni avoir d'enfants. Puis, j’ai voulu me marier et fonder une famille nombreuse. Nous voulons élever des enfants qui sont heureux avec l'Islam, qui aiment l'Islam et qui prennent notre Prophète comme exemple. C’est l’essentiel pour nous."​​​​​​​

* Traduit du turc par Hilal Serefli Sari