Egypt, Sudan urge diplomatic solution to Khashoggi case