Gambian commission probes ex-president's spending