Joint Libyan military committee resumes talks: UN