Libyan militia leader signals split with Haftar