Niger expels ex-UN genocide detainees over diplomatic reasons