Security forces end siege at government office in Somali capital