Sudan PM forms group to probe protest violence