FBI's most wanted Mexican drug lord avoids extradition to US