Spain denies US claims it will help patrol Red Sea