Texas primary election results determine key races for US Senate and House seats