Ukrainian official denies role in reported US peace plan to end war