UN chief dismisses Putin's 'temporary' governance proposal in Ukraine