US: 2 fired officers face rights probe over beating