US agency finalizes action on China tariff hikes