US education leader blasts Gulen-linked schools