US House speaker denies blocking Epstein documents