US immigration agency holds fewer non-criminals in custody since January: Report