US judge orders Elon Musk again to testify in Twitter takeover