US judge prevents Trump administration from deporting pro-Palestinian student