US jury again rejects Turkish banker’s mistrial request