US lawmakers introduce act to tackle humanitarian, security crisis in Haiti