US lawmakers threaten sanctions if UN body creates special powers to target Israel