US senator calls for Turkish student Rumeysa Ozturk's release