Wall Street closes flat as market awaits job data