3 QUESTIONS - The French-German tandem loses steam