China sanctions former Philippines senator over 'egregious conduct' on Beijing-related issues