Chinese authorities arrest third Canadian