Myanmar must protect civilians in Rakhine: Rights group