Pakistan's top diplomat to visit Washington amid mediation efforts to end Iran war