Putin aide warns Japanese authorities about pursuing ‘militarization’