‘Martial law is an exercise of presidential authority to overcome a national crisis,’ says Yoon Suk Yeol, who remains in custody of anti-graft body