South Korean ex-foreign minister questioned about Marine’s death probe