Citigroup posts 9% revenue increase in 3rd quarter