EU industrial output falls in August