US stocks turn negative to end lower