US Treasury says servicing sanctioned Iranian airlines risks sanctions