Decline of bird population first warning of 'breakdown'