‘Islamophobia in Germany underreported because Muslims distrust authorities’