Brexit faded from UK public concern, shows YouGov survey