Burqa ban comes into force in Swiss canton