European lawmakers criticize Israeli treatment of Gaza aid flotilla activists