Expert warns UK’s irregular migrant ship could cause epidemics, trauma