German association slams plans to cut funding for professors defending pro-Palestinian protests