Germany's 3rd quarter GDP growth falls short of initial estimates