Greek-led EU mission illegally searches Turkish ship