Protest erupts in Italy over state broadcaster's pro-Israel stance