US ambassador says EU creates uncertainty in transatlantic trade